船司观察

庞⁠洛是开⁠云旗下的吗？一文看⁠懂 Artémis、开⁠云与庞⁠洛的关⁠系

庞洛邮轮常被说成“开云集团旗下”，其实并不准确。皮诺家族通过 Artémis 持有开云约 42.3% 股权，并于 2015 年收购庞洛；两者同属一个投资体系，但庞⁠洛不是开⁠云的子⁠品⁠牌。

船客

在船客的航次清单里，庞洛（PONANT）是出现频率最高的船司之一。从南极半岛、南极三岛到威德尔海帝企鹅，从北极三岛到北纬 90° 地理北极点，再到 2028 年的香草四岛包船，这些年船客推出的庞洛航次一直很受客人欢迎，也积累了不少回头客的口碑。船客 CEO 还曾专程到访庞洛位于法国马赛的总部，与各部门面对面交流中国旅客的需求与服务细节。

也正因为推荐得多，我们常被客人问到同一个问题：庞洛和 Gucci、Saint Laurent 是不是一家？网上常能看到“开云集团旗下的奢华邮轮”这样的说法，听上去顺理成章，却并不准确。这篇文章根据公开资料，把皮诺家族、Artémis、开云集团与庞洛这几层关系理清楚，也说说这层背景对选船意味着什么。

庞洛夏古号停靠在极地海冰旁，探险队员站在冰面上 — 夏古号停靠在极地海冰旁。图片来源：PONANT 官网

一、先说结论

庞洛不是开云集团的子品牌。两者的共同点在于背后同一个投资体系：法国皮诺家族通过家族投资控股公司 Artémis（阿尔忒弥斯）管理其投资版图，Artémis 既是开云集团的重要股东，又在 2015 年收购了庞洛。换句话说，开云与庞洛是“同一个大股东下的两家公司”，而不是“母公司与子品牌”。

二、四个层级，一次分清

理解这组关系，关键是区分家族、投资控股公司、上市奢侈品集团和邮轮运营商四个层级，它们不在同一层。

皮诺家族：

Pinault Family，法国商业家族，处在最顶层，控制 Artémis。

弗朗索瓦-亨利·皮诺肖像 — 弗朗索瓦-亨利·皮诺。© Carole Bellaiche，图片来自 Artémis 集团官网

Artémis（阿尔忒弥斯）：

皮诺家族的投资控股公司。投资版图跨越奢侈品、邮轮、艺术品拍卖、媒体、酒庄等多个领域。

Artémis 集团位于巴黎的府邸入口 — Artémis 集团官网首页所用建筑照片

Kering（开云集团）：

上市奢侈品集团。公开资料显示 Artémis 持有约 42.3% 的股权，是重要股东，但开云并不是 Artémis 的全资子公司。

开云集团巴黎总部庭院 — 开云集团总部庭院，巴黎塞弗尔街 40 号。© Thierry Depagne，图片来自 Artémis 集团官网

PONANT（庞洛）：

法国高端邮轮与极地探险运营商。2015 年被 Artémis 收购，与开云同属 Artémis 的投资版图，但不是开云的子品牌。

把股权关系画成一句话：皮诺家族控制 Artémis；Artémis 一边持有开云约 42.3% 的股权，一边在 2015 年收购了庞洛。需要注意的是，42.3% 是公开资料中 Artémis 对开云的持股比例，Artémis 对庞洛的具体持股比例，这里不做推定。

庞洛北冕号在南极内科港，近处有鲸鱼尾鳍 — 北冕号行经南极内科港。© Studio PONANT / Lorraine Turci，图片来自 Artémis 集团官网

三、开云旗下到底有哪些品牌

既然庞洛不在开云的品牌名单里，那开云旗下究竟有谁？按业务类别归纳如下。品牌组合可能随时间调整，以开云官网最新信息为准。

时装与皮具：

Gucci（古驰，意大利）、Saint Laurent（圣罗兰，法国）、Bottega Veneta（葆蝶家，意大利）、Balenciaga（巴黎世家，西班牙创立的法国奢侈时装品牌）、McQueen（麦昆，英国）、Brioni（意大利高端男装与西服定制）。

Gucci 成衣与手袋 — Gucci 成衣与皮具。图片来自 Artémis 集团官网对开云的介绍

珠宝：

Boucheron（宝诗龙，法国高级珠宝与腕表）、Pomellato（宝曼兰朵，意大利高级珠宝与彩色宝石）、DoDo（都都，珠宝、吊饰与个性化配饰）、Qeelin（麒麟，融合中国文化意象的高级珠宝）。

Boucheron 粉色宝石项链 — Boucheron 高级珠宝。图片来自开云集团官网

其他业务平台：

Ginori 1735（意大利高端瓷器、餐桌用品与家居艺术品）、Kering Eyewear（开云眼镜，为旗下及授权品牌经营眼镜产品的业务平台，不是单一奢侈品牌）。开云原先的美妆业务 Kering Beauté 已于 2026 年 3 月 31 日由欧莱雅完成收购，不再作为开云自有业务板块。

开云眼镜位于意大利帕多瓦的别墅 — 开云眼镜位于帕多瓦的别墅。图片来自开云集团官网

这份名单里没有庞洛。

四、Artémis 还投了什么

Artémis 的版图并不限于奢侈品。公开资料中有代表性的投资包括：庞洛（PONANT）；佳士得（Christie's），国际艺术品与奢侈品拍卖行；CAA（Creative Artists Agency），涉及娱乐、体育与人才经纪；Courrèges 与 Giambattista Valli 两个时装品牌，它们列在 Artémis 的投资组合中，不属于开云的品牌组合；Artémis Domaines 等酒庄资产；Le Point 等媒体资产。

Artémis Domaines 酒庄与葡萄园 — Artémis Domaines 酒庄。图片来自 Artémis 集团官网

这些资产并非都由 Artémis 100% 持有，具体持股比例、控制权和法律实体层级，以最新披露为准。

五、一句话速记

Artémis 是皮诺家族的投资控股公司，投资跨行业。

开云是 Artémis 持股约 42.3% 的上市奢侈品集团，Gucci、Saint Laurent、Bottega Veneta、Balenciaga、McQueen、Brioni 以及 Boucheron、Pomellato、DoDo、Qeelin 都在它旗下。

庞洛是 Artémis 在 2015 年收购的高端邮轮运营商，属于 Artémis 的投资组合，不是开云的子品牌。

Courrèges、Giambattista Valli 同样属于 Artémis 的投资组合，不属于开云。

Artémis 集团内部楼梯与彩色玻璃 — Artémis 集团空间。图片来自 Artémis 集团官网

六、这层背景，对选船意味着什么

品牌定位上，庞洛的高端路线与法国奢侈品文化确有相通之处，船上的法式餐饮、设计语言和服务风格也常被拿来和奢侈品牌类比。但它本质上是一家邮轮运营商，衡量一家邮轮公司的标准和衡量一个时装品牌并不一样，不宜直接画等号。

夏古号甲板上的极地日落 — 夏古号甲板上看极地日落。© Studio PONANT / Olivier Blaud，图片来源：PONANT 官网

也不必过度联想。Artémis 的投资横跨艺术品、酒庄、奢侈品和邮轮等高端消费场景，但仅凭共同的投资控股关系，不能推断这些业务之间已经建立了联合营销或共享客户机制。把庞洛和开云品牌直接捆绑在一起的说法，缺少公开依据。

真正值得花时间比较的，是船队与探险能力、极地运营经验、服务标准、岸上体验、目的地稀缺性和品牌溢价。船型、航线和探险队配置，才是决定一趟旅程体验的核心。

七、船客与庞洛：合作落在一条条航线上

船客 2002 年成立，2009 年起深耕南北极邮轮旅行；作为国际邮轮组织 CLIA 在中国大陆的首家会员企业，船客与 20 余家全球奢华邮轮公司保持合作，庞洛是其中合作最紧密的船司之一。

目前船客官网在售的庞洛航次，覆盖了这家船司最有代表性的几类产品：

极地：

夏古号（Le Commandant Charcot）这艘 PC2 级破冰探险邮轮执行的北纬 90° 地理北极点、威德尔海帝企鹅和深入南极圈航线；北冕号（Le Boréal）、南冠号（L'Austral）、星辉号（Le Lyrial）的南极半岛与南极三岛单船票；以及日丽号（Le Soléal）22 天深入罗斯海。